Тексты и Переводы группы
VACUUM
Starting ... Vacuum seance ... Go into the void... Spread your wings and fly ... Welcome to the Parallel Universe...
Plutonium Cathedral' 1996 - Храм Плутона' 1996
Parallel Universe Параллельная Вселенная

Energy missile…

High in the sky
Study the stars,
Hanging on my telescope,
Look for a sign,
Shine on my heart,
Lend humanity some hope.

Chorus:
Where I drive?
What I see?
I can fly,
I am free!
There comes another space,
There comes another world,
Dance of an atom`s heart,
A parallel universe;
I take on the time,
I take on the space.

Come and observe
My diagram, Information,
I can feed,
Breaking the curve Galaxy 9
On a missionary zeal.

Chorus.

Энергетическая ракета...

В небе высоко
Изучаю звёзды,
Вцепившись в телескоп.
Ищю я знак,
Освещает сердце он моё,
Часть своей надежды человечеству взаймы даю.

Припев:
Куда свой путь держу я?
Что вижу?
Я могу летать,
Свободен я!
Наступает там космос другой,
Наступает там другой мир,
Танец сердцевины атома,
Параллельная Вселенная,
Я владею этим космосом,
Я владею этим временем.

Прихожу и наблюдаю диаграмму свою,
Информацию, которую я подаю,
Разбивая кривую галактики девяти
На миссионерское рвение и усердие.

Припев.

I Breathe Я дышу

I breathe
Clouds beneath my window,
I see rockets in the sky,
I feel satellites in limbo,
I breathe oxygen up high.

I load lead inside my engine
Lead and alcohol,
On the radio depending
I sign the protocol;

Hail the audience, the media,
People everywhere,
In the hours ahead I'll see your
Green Biosphere,
Clean Biosphere,
Castles in the air;
Climbing the stair
Way to heaven when
I breathe
Clouds beneath my window,
I see rockets in the sky,
I feel satellites in limbo,
I breathe oxygen up high.

I've been trained to navigate
My futurist balloon,
After years a week will see me
Landing on the moon,
Raise a banner on the planets,
Life grows everywhere
In the manner of the mission:
Green Biosphere,
Clean Biosphere,
Castles in the air;
Climbing the stair
Way to heaven when
I breathe
Clouds beneath my window,
I see rockets in the sky,
I feel satellites in limbo,
I breathe oxygen up high.

Я раздуваю
Облака под своим окном,
Вижу я ракеты в небе,
Чувствую я спутники в аду,
Я вдыхаю
Кислород в небе высоко.

Заправляю я двигатель свой
Спиртом и свинцом.
Полагаясь на радио,
Я подписываю протокол,

Приветствую аудиторию,
средства информации,
И людей везде -
Через несколько часов увижу я твою
Зеленую биосферу,
Чистую биосферу,
Замки в воздухе;
Взбираюсь я по лестнице –
Пути к небесам, когда
Я раздуваю
Под своим окном облака,
Ракеты в небе вижу я,
Спутники в аду ощущаю я,
В небе высоко
Кислород вдыхаю я.

Я обучался управлять
Своим футуристическим аэростатом.
Увидите как после стольких лет
Всего неделя - и приземляюсь на Луне я;
Поднимаю на планетах знамя-
Жизнь разрастается повсюду
Посредством этой миссии -
Зеленой биосферы,
Чистой биосферы,
Замков в воздухе;
Взбираюсь я по лестнице –
Пути к небесам, когда
Я раздуваю
Под своим окном облака,
Ракеты в небе вижу я,
Спутники в аду ощущаю я,
В небе высоко
Кислород вдыхаю я.

Pride In My Religion Гордость в моей религии

I've been searching for the truth behind,
What the prophets have sealed,
So exotic every faith I found,
And beyond my ordeal,
There's a very attractive appeal.

I've been deep inside the human mind,
Living under a ban,
We've all come to know
As space and time.
No more top of the clan,
I resign and accept who I am.

Chorus:
I take pride in my
religion today,
I take pride in how
I'm leading my way,
I take pride in my
religion today,
Like diamonds found
On sacred ground,
This is where I take pride in my
religion today,
I take pride in how
I'm leading my way,
I take pride in my
religion today,
Like diamonds found
On sacred ground,
This is where I belong.

Built my life on ideology,
Get the principles right,
Turned myself into a parody,
I behaved so uptight,
Nothing sacred to harbor in sight;

What's the point with our society
With supply and demand,
When the product left is misery?
No more top of the clan,
I resign and accept who I am.

I take pride in my
religion today,
I take pride in how
I'm leading my way,
I take pride in my
religion today,
Like diamonds found
On sacred ground,
This is where I go.

Chorus:
I take pride in my
religion today,
I take pride in how
I'm leading my way,
I take pride in my
religion today,
Like diamonds found
On sacred ground,
This is where I take pride in my
religion today,
I take pride in how
I'm leading my way,
I take pride in my
religion today,
Like diamonds found
On sacred ground,
This is where I belong.

End of journey here's my fate complete,
No more top of the clan,
I resign and accept who I am.
...

Я истину искал после (того),
Что пророки скрыли за семью печатями,
Столь экзотической каждую веру находил я,
И моё сверх тяжелое испытание
Это - очень притягательное воззвание.

Я разум человеческий до глубины постиг,
Живущие под (пологом) запрета,
Мы все приходим, чтоб познать
Вселенную и время,
Нет больше предводителя у клана,
В отставку ухожу я и принимаю
Себя таким, какой я есть.

Припев:
Я теперь религией своей горжусь,
Горжусь сегодня тем,
Как первый шаг я делаю,
Я теперь религией своей горжусь,
(Она) подобна бриллианту,
Найденному на земле обетованной,
Там, где я сейчас религией своей горжусь,
Горжусь сегодня тем,
Как совершаю я свой путь,
Я теперь религией своей горжусь,
(Она) подобна бриллианту,
Найденному на земле обетованной,
Той, которой я принадлежу.

На идеологии построил жизнь свою,
Справедливых принципов держусь,
Обратил себя в пародию,
Так скованно я вёл себя,
Ничего святого, чтоб "бросить якорь" в поле зрения.

В чём смысл нашего общества
С предложением и спросом, Когда
Его побочный результат – несчастье/нищета?
Нет больше предводителя у клана,
Я подчиняюсь неизбежности и принимаю
Таким, как есть себя.

Я теперь религией своей горжусь,
Горжусь сегодня тем,
Как совершаю я свой путь,
Я теперь религией своей горжусь,
Подобной бриллианту,
Найденному на земле обетованной,
Той, куда я иду.

Припев:
Я теперь религией своей горжусь,
Горжусь сегодня тем,
Как первый шаг я делаю,
Я теперь религией своей горжусь,
(Она) подобна бриллианту,
Найденному на земле обетованной,
Там, где я сейчас религией своей горжусь,
Горжусь сегодня тем,
Как совершаю я свой путь,
Я теперь религией своей горжусь,
(Она) подобна бриллианту,
Найденному на земле обетованной,
Той, которой я принадлежу.

Путешествию конец,
Здесь завершается предназначение моё,
Нет больше предводителя у клана,
В отставку ухожу я и принимаю
Себя таким, какой я есть.

Science Of The Sacred Наука посвящённых

Adam and Eve
Must have been mistaken,
Science has awakened
All living things.

Our pleasuredome -
Science of the sacred,
Covering the naked,
Like a renaissance.

One scalar field
Answers are demanded,
Laws have been abandoned
All living souls.

Thy kingdon come
Science of the sacred
Programming the naked
Civilized I am.

Chorus:
Where I found you,
When I bound you?
How I signed you?
Like the master,
I've learned to love.

My deep respect
Grows with every season
In this age of reason
All living minds.
Thy kingdom come
Science of the sacred,
Faith was overtaken
By reality.

Adam and Eve
Must have been mistaken,
Science has awakened
All living things.

Chorus.

Thy kingdon come
Science of the sacred
Programming the naked
Civilized I am,
Civilized I am.

Адам и Ева были «слепы»,
Наука пробудила все живые твари,

Наш небосвод блаженства –
Наука посвященных,
Прикрывающая нагих,
Подобно Возрождению;

Одно скалярное поле
Требовало ответов,
Заброшены законы были
Всеми душами живыми,

Твоё царство настает -
Наука посвящённых,
Программируя нагих
Цивилизованными(стать), как я.

Припев:
Где я нашел вас,
Когда связал(объединил)вас?
Как я приветствовал вас?
Как Учитель,
Учил я любить.

С каждым годом всё растёт
В этом веке трезвого рассудка
Уважение глубокое моё,
Вера же застигнута была реальностью врасплох,
Твоё царство настает -
Тайная наука.

Адам и Ева были «слепы»,
Наука пробудила все живые твари,
Наш небосвод блаженства -
Наука посвящённых,
Прикрывающая нагих,
Подобно Возрождению.

Припев.

Твоё царство настает -
Наука посвящённых,
Программируя нагих
Цивилизованными(стать), как я.
Цивилизованными(стать), как я.

Rise and Shine Olympia Возвышайся и сияй, Олимпия

Plutonic,
Demonic,
Build high degrees of matter.
Direction,
Connection,
Calling on friends
From worlds a far.

Three men on a mission,
Starship on the case,
We're making contact,
A voice from outer space,
Age of designing,
This world a better place.

Chorus:
Shine, Olympia,
Make those starrays Come on
Down on all of us,
Hail the visitors from
Shine Olympia,
Bring the chorus of a
Starlight orchestra,
Rise and shine, Olympia!

Implosion,
Devotion,
The nucleus contracting,
Some treasure,
My pleasure,
Calling on friends
from worlds a far.

I saw the footprints,
Footprints on the ground,
I saw the starsign,
The starsign and the sound,
The sound of heaven.

Плутонический,
Демонический,
Строй высшие материи,
Направление,
Соединение,
Из дальних миров друзей призываем.

Три человека миссию (несут),
Звёздный корабль к полёту готов,
Устанавливаем мы контакт,
Из внешнего пространства (слышен) голос,
Эпоха проектирования (идёт),
Этот мир – лучшее место.

Припев:
Сияй, Олимпия,
Звездными лучами,
Осени нас всех.
Приветствуйте посланников
Олимпии сияющей,
Несите хор оркестра звездных лучей,
Олимпия, возвышайся и сияй.

Моление…
Набожность…
Сжимается ядро,
Часть сокровища,
Наслаждение моё,
Друзей призываем из далеких миров.

Видел эти я следы,
Следы ног на земле,
Видел этот звездный знак,
Звездный знак и (слышал) этот звук,
Шум небес.

Atlas Shrugged Атлант пожал плечами

Time it's time,
A quantum leap,
The moment I've prepared
For all the world to see
Our history
The final destination,
As I...
Atlas shrugged tonight ,
Atlas shrugged away…

Strike us with light,
Let the sundance begin,
Strike us with light,
Let the sunrays come on,
Down to this broken ground,
Dance around as they heal the ground.

Bring on the clouds,
Let the raindance begin,
Bring on the clouds,
Let the raindrops wash away,
The broken clay Restored.

Time it's time,
A quantum leap,
The moment I've prepared
For all the world to see
Our history
The final destination,
As I...
Atlas shrugged tonight,
Atlas shrugged away…

Время – это время,
Квантовый скачок,
Мною подготовлен тот момент
Для всего мира, чтоб понять
Нашу историю,
Конечное её предназначение,
Так как я...
Атлант пожал плечами сегодня,
Атлант в недоумении пожал плечами...

Светом осени нас,
И позволь танец солнцу начать,
Светом осени нас,
И позволь прийти солнечным лучам,
Опуститься им на эту землю брошенную,
Танцевать вокруг пока они Исцеляют её всю.

Принеси сюда облака
И позволь начаться танцу дождя,
Принеси сюда облака
И позволь омыть каплям дождя
Разрушенный и восстановленный сей прах.

Время – это время,
Квантовый скачок,
Мною подготовлен тот момент
Для всего мира, чтоб понять
Нашу историю,
Конечное её предназначение,
Так как я...
Атлант пожал плечами сегодня,
Атлант в недоумении пожал плечами...

Illuminati Просветлённые

I saw the light,
Shining in glory,
Like satellites bright,
I made a friend
Dear to my heart, whom
The brotherhood sent.
Dominum diaboltronicum,
Con pandemonium diaboltron.

Chorus:
As the sky fall down,
Carry on my crown,
Illuminati !
Illuminati !
As the chosen one I go.

You're among friends.
People who stand by you
Untill the end.
Language they speak
Must be kept secret
From ears of the weak.

Chorus:
As the sky fall down,
Carry on my crown,
Illuminati !
Illuminati !
As the chosen one I go.

As the chosen one I go.
Illuminati !
Illuminati !

As the chosen one I go.
Illuminati !
Illuminati !

Я видел свет,
Сияющий во славе,
Подобно сателлитам яркий,
Я другом сделал
Дорогого сердцу,
Кого по духу братья мне послали.
Dominum diaboltronicum,
Con pandemonium diaboltron.

Припев:
Как только упадут на землю небеса,
Продолжится моё правленье
Просветленье!
Просветленье!
Как избранный единственный иду.

Вы все среди друзей,
Тех, кто остались вместе с вами до конца,
Язык их, на котором разговор ведут,
Должен был в тайне сохраняться,
От ушей тех ненадёжных/сомневавшихся.

Припев:
Как только упадут на землю небеса,
Продолжится мое правленье
Просветленье!
Просветленье!
Как избранный единственный иду!

Как избранный единственный иду,
Просветлённые!
Просветлённые!

Как избранный единственный иду,
Просветлённые!
Просветлённые!

A Woman Named America Женщина по имени Америка

Chance is on my side,
Where the heartland sleeps openwide,
Preaching a gospel of sin;

Trans a continents,
We create historic events,
Riding a landslide to win.

Chorus:
Ready for the action,
I feel the power,
Striking the attraction
Her magic hour,
Ready for the game
A woman named America.
Loudness of a thunder
Start operation,
Marching up around her,
D-day invasion,
Ready for the game
A woman named America.

Dreams my freedom come,
Climb a mountain bathe in the sun,
Conquer the land in between,

Steam my motor shines,
Down the arcade t-fords in line,
Planting my flag on the scene,

Drive a lightning fade
At the wheels of this motorcade,
Riding a landslide to win.

Chorus.

Удача на моей стороне,
Где сердечное плато
Спит открыто широко,
Проповедывая истину греха;

Преобразуем континенты,
Исторические события мы творим,
Проезжаем земли скользкие, Чтобы победить.

Припев:
Готовый к бою
Я силу чувствую (в себе),
Поражает это притяжение
Её магического часа,
Женщина по имени Америка
Готовится к игре;
Шум грома
Начинает операцию,
Марш бросок вокруг неё,
Женщина по имени Америка готова,
Это день вторжения.

Мечтаю стать свободным,
На гору подняться, Что утопает в солнце,
Завоевать страну, что между нами(лежит),
Под парами мой сверкающий двигатель(уже),

Опустить вереницу машин в линию,
Своё знамя водружая на месте действия,
Управлять исчезающей молнией
На штурвалах этой техники,
Проезжая по скользким землям, чтобы выиграть.

Припев.

Prussia Пруссия

I've been around the world
In search of my reality,
To write a page in history,
Centuries live in me,
I walk and breathe nostalgia,
A prisoner of time,
I do, Yes, I do…

Show me your paradise,
I hide my own in sharp disguise,
Reside up high my paradise
Memoirs I do.

The spear of destination
A classy colonnade;
My path to contemplation
The monument I made.

The glass I drank was shattered,
The wound has left a scar,
I pass my dream in silence,
My sunset boulevard.

I've been around the world
In search of my reality,
I signed my page in history
Memoirs I do.

Leave me to pray the past,
I contemplate the role I cast,
And meditate the play to last
Future plans progress fast
The nation that I dreamed of;

A prophecy came true,
The culture that I leaned on
Replaced by something new.

I leave the past behind me,
Emotional divorce,
The future is my savior,
A magic tour de force.

Объехал я весь этот мир
В поисках своей реальности,
Чтобы в историю страницу записать,-
Столетия живут во мне.
Иду я и дышу(одной лишь)ностальгией
Я – пленник времени,(увы).
Всё это так и есть, да, так и есть.

Мне рай свой покажи,
Скрываю я под остроумною личиной свой,
Его вершину проживаю
В тех мемуарах, что пишу я.

Это копьё предназначенья-
Классическая колоннада,
Мой путь направлен к созерцанью
Воздвигнутого мною монумента.

Испитый мной стакан был вдребезги разбит,
Оставила мне рана шрам,
И я мечтаю в тишине
Там, где закатный мой бульвар.

Объехал я весь этот мир
В поисках своей реальности,
В историю свою страницу записал -
Мемуары, что пишу я.

Оставь меня этому прошлому молиться,
Я созерцаю свою брошенную роль,
Обдумываю я игру, чтобы продолжить
Схемы будущего бытрого развития
Той нации, что мне во сне привиделась.

Пророчество осуществилось,
Культура, на которую я опирался,
Чем-то новым заменилась.

Я это прошлое оставил позади
И эмоциональный свой раскол,
Отныне будущее - мой спаситель,
Магический подвиг.

Shape Of Things To Come Грядущее положение вещей

It`s after midnight.
I found the place,
Where lonely hunters
Can live like better days.

The bar is action,
The drinks are long,
The floor is traction,
I`m in what`s going on.

One body set in motion,
We deslocate the game,
The blood that mooves the body
When two harts beat the same.

We sip the light fandango,
The pipes are full of steam,
Magnetic is the tango,
The graviti of dreams!

Chorus:
Rock my heart,
Make a difference,
Shake your love,
Bring it on,
Rock my heart,
Share vision
The shape of things to come!
Shape of things to come!

The band is playing
The same old scene.
We do the dansing,
We do that whole routine.

Some fatal moment -
I mesmerised,
I saw the omen,
She`s got me hypnotised!

Chairman of the ballroom
The polish on the floor,
The soldiers of this kingdom
Been digging to the core.

We sip the light fandango,
The pipes are full of steam,
Magnetic is the tango,
The graviti of dreams!

Chorus.

Уж время за полночь,
Я место подыскал,
Где одинокие охотники,
Как в лучшие дни могут жить,

И это место бар,
Где долго пьют,
И тянет в номер.
Участвую я в том, что происходит,

Одно из тел приводится в движенье,
Переносим мы игру,
(Виновна) эта кровь, что движет телом,
Когда два сердца бьются в унисон.

Потягиваем легкое фанданго,
Из трубок валит дым,
Магнитом тянет танго,
Эта сила притяжения мечты!

Припев:
Всколыхни ты моё сердце –
(Заставь быстрее биться его),
Выделись(среди других),
Встряхни свою любовь
И вызови (во мне) её.
Всколыхни ты моё сердце –
(Заставь быстрее биться его),
И раздели мой взгляд
На положение вещей,
Которое грядёт…

Оркестр играет,
Та же сцена,
Мы выполняем танцевальные движенья,
Мы делаем, что требует шаблонная система.

Фатальное мгновенье –
И был я очарован,
Увидел я знаменье,
Я ею просто загипнотизирован!

Администратор зала,
И полировка пола,
Солдаты королевства
Докапываются до сути дела.

Потягиваем легкое фанданго,
Из трубок валит дым,
Магнитом тянет танго,
Как сила притяжения мечты!

Припев.

Sign On The Skyline Знак на горизонте

A star falls in the sky,
The city is asleep,
We build a bridge so high,
Across the water deep.

Skills that I have learned
Profits on return,
The air is my domain,
I spend a working day
To clear the sky from rain,
I sweep the clouds away.

I do the best I can.
Labor makes the man.
With deep sincere devotion
We spend our lives in motion.

Chorus:
It's the sign on the skyline,
God's eye over mankind,
The mother of machines.
The sign on the skyline,
We walk in the starshine,
The gravity of dreams.
Our alliance
Built a science high.

The meaning of a life,
My cornerstone designed
A family of friends,
I leave this house behind.

I do the best I can,
Cause labor makes the man.
With deep sincere devotion
We spend our lives in motion.

Chorus.

На небе падает звезда,
А город (мирно) спит,
Мы строим мост так высоко,
Пересекая водные глубины.

Искусства, что постиг я,
Пользой обернулись,
Владею я воздушной сферой,
В труде день провожу я:
Чтобы очистить небо от дождя,
Тучи разгоняю я.

Делаю я всё возможное, что(только) я могу -
Создал человека труд,
С глубокой искренней привязанностью
В движеньи мы проводим жизнь свою.

Припев:
Этот знак на горизонте -
Над человечеством (Всевидящее) Око Бога,
Эта Матерь машин;
Этот знак на горизонте,
В звёздном сияньи проходим мы
Важность мечтаний;
Наш альянс
Создал науку высокую.

Этот смысл жизни,
Мой краеугольный камень
Семью друзей предначертали,
Этот дом я позади оставил.

Делаю я всё возможное, что(только) я могу -
Ведь создал человека труд,
С глубокой искренней привязанностью
В движеньи мы проводим жизнь свою.

Припев.

Tin Soldiers Оловянные солдатики

Tin soldiers standing free,
Proud to walk free,
The sound of marching feet,
Heatwave.

Wind cries, rain ahead,
Break the chains,
Tin drops in vain,
Blazing sunrays,
Blazing sunrays,
Yeah.

Now how can I be sure
Will I be safe there,
The place where soldiers go
To break free?

Tin soldiers marching on,
Code of honour ,
In meltdown uniforms,
Blazing sunrays,
Blazing sunrays,
Yeah.

Tin soldiers hail the clouds,
Cooling teardrops,
Tin fingers touch water ,
Healing water, Yeah.

The rain has made me sure,
My heart is safe here,
The place where soldiers go
To survive.

Оловянные солдатики стоят по стойке «Вольно!»,
Гордые, чтобы идти свободно,
Звук марширующих ног -
(И накатывает)Возбуждения волна.

Ветер шумит,
Дождь впереди,
Цепи эти разорви,
Олово капает зря,
Поблёскивая в солнечных лучах,
Поблёскивая в солнечных лучах…

Теперь как я уверен быть могу,
Что буду в безопасности в том месте,
Куда солдатики идут,
Чтобы освободиться?

Кодекс чести (соблюдая),
Оловянные солдаты в плавящихся кителях
Дальше маршируют,
Поблёскивая в солнечных лучах,
Поблёскивая в солнечных лучах…

Оловянные солдаты тучи окликают,
Осушающие капли слёз,
Их пальцы оловянные воды касаются,
Воды, что исцеляет, да.

И этот дождь меня уверил,
Что моё сердце в безопасности здесь
В месте, куда солдатики идут
затем, чтоб выжить.

Closer Than The Holy Ghost Ближе, чем Дух Святой

I was born king and hero,
I have seen more than most,
Count me down at ground zero,
Closer than the Holy Ghost;

Come what thunder and lightning,
Come what may I'm your host,
Where my heart's been residing?
Closer than the Holy Ghost.

I was born king and hero,
I have seen more than most,
Count me down at ground zero,
Closer than the Holy Ghost;

Lift me up to the mountains,
Take me down to the coast;
Where my heart's been residing?
Closer than the Holy Ghost.


If I could live to tell,
I build my story well,
Raising a monument
Heavensent’s.

If I could live a mark,
I paint the story dark,
Building a site for us,
God I trust you to come.

I was born king and hero,
I have seen more than most,
Count me down at ground zero,
Closer than the Holy Ghost.

Я был рождён героем и царём,
Я видел больше, чем другие,
Считай меня земли нулём
А, всё же ближе я к Нему, чем все святые;

Будь, что гром и молния,
Будь, что будет, я хозяин твой,
Где теперь моё сердце?
Ближе, чем сам Дух Святой.

Я был рождён героем и царём,
Я видел больше, чем другие,
Считай меня земли нулём
А, всё же ближе я к Нему, чем все святые;

Подними меня на горы,
Опусти меня на сушу,
Где моё сердце остаётся?
Ближе Его Духа к Богу;

Если б жить я мог, чтоб рассказать,
Складно бы я строил свой рассказ,
Воздвигая монумент Посланнику Небес;

Если б жить я мог, чтобы оставить след,
Я б украсил мрачный тот рассказ;
Создавая место для нас всех;
Боже, верю я, что ты придёшь;

Я был рождён героем и царём,
Я видел больше, чем другие,
Считай меня земли нулём
А, всё же ближе я к Нему, чем все святые.

Seance At The Chaebol' 1998 - Заседание в Чеболе' 1998
Tonnes Of Attraction Тонны притяжения

Gravity ease arm,
I've got tonnes of attraction ahead of me,
Satellite disarm,
I've got tonnes of attraction ahead of me,
When two worlds collide,
I've got tonnes of attraction ahead of me,
Asteroids abide,
I've got tonnes of attraction ahead of me.

Ride in the sky,
Ride with desire
Jump from a mountain high
Down on the ground,
Down through the fire,
Down in the burning sky,
When I'm falling, I'm falling,
Ooh, ooh, ooh,
I've got tonnes of attraction ahead of me,
Ooh, ooh, ooh,
And to my satisfaction
Tonnes of attraction
Ahead of me, ahead of me,
Ahead of me, ahead of me.

Сила тяготения оружие ослабляет -
Были тонны притяженья впереди меня,
Спутник разоружается -
Были тонны притяженья впереди меня;
Когда сталкиваются два мира -
Тонны притяженья впереди меня.
Астероиды подстерегают -
Были тонны притяженья впереди меня.

В небе проезжаю я, желая,
Прыгнуть с горной высоты
Вниз на землю, вниз сквозь пламя,
Вниз в пылающие небеса,
Когда падаю я, падаю я…

Оу, оу, оу –
Были тонны притяженья впереди меня.
Оу, оу, оу –
И к удовлетворенью своему
Получил я тонны притяженья впереди себя,
Впереди себя, впереди себя,
Впереди себя, впереди меня…

Power Энергия

There's an infrared light
Cast on my telescope,
There's a radiant vibe
Shining from a black hole.

Chorus:
Can you feel the power ?
Feel the power ,
Feel the power ,
From the stratosphere .
Can you feel the power?
Feel the power,
Feel the power
In the late night hour.
Can you feel the power
From out there?

Although lightyears between
Through the tunnels we see
On our satellite screen
There's a future to free.

Chorus.

There's a chemical bond
To the planets of life,
Four dimensions beyond
We make contact tonight.

Chorus.

Инфракрасный свет
Льётся на мой телескоп,
Это радиационная вибрация
Из черной дыры сиянье своё шлёт.

Припев:
Чувствуешь энергию?
Почувствуй этот импульс,
Почувствуй этот импульс -
Мощность стратосферы,
Чувствуешь энергию?
Почувствуй этот импульс,
Почувствуй этот импульс
Поздней, поздней ночью,
Чувствуешь энергию -
Мощность внеземную?

Хоть нас световые годы разделяют
Мы через тоннели видим
На экранах спутниковых наших
Безграничное будущее.

Припев.

Происходит там химическая связь
Ради появления жизни на планетах,
Четыре измерения пройдя,
Вступаем мы в контакт сегодня.

Припев.

Tears Of A Nation Слёзы нации

Face the crowd when he dies,
Tell his loyal goodbye,
Spray his name on the sky,
And cry the tears of a nation.

Play the funeral dance,
Revolution romance,
Set your spirit in trance,
And cry the tears of a nation.

Soldiers carry the train ,
Hundreds cry in the rain,
Thousands follow his flame,
And cry the tears of a nation.

It takes a statesman a certain
Sacrifice born to a mission
Be godiike sound and wise.

The man is worthy who serves
The common man crowned
In charisma the leader of the.

And it takes an anthem
To make a nation proud,
Born to a vision
The sound of the crowd,
Bring hope and glory
Bring heaven down to earth.

Music for the masses …
Music for the masses …

Повернись лицом к толпе,
Когда он умрет,
Подданным его «Прощай» скажи,
В небе его имя брызгами сложи,
И слезами нации заплачь.

Похоронный марш сыграй,
Революционный романс,
Дух свой в транс введи
И слезами нации заплачь.

Солдаты похоронный поезд везут,
В дождь плачут сотни,
Тысячи вслед за его светом идут,
И слезы нации горестно текут.

Это требует от государственного мужа,
Определенных жертв,
Что с миссией приходит в мир
Быть образом и гласом Божиим.

Тот человек достоин,
Кто служит людям всем,
Увенчан Божьим даром,
Стоит он во главе.

Это составляет гимн,
Чтоб гордость нации создать,
Рождённого, чтоб видеть
Этот шум толпы,
Нести надежду, славу,
Cложить на землю небеса.

Музыка для масс, музыка для масс!

Let The Mountains Come To Me Пусть явится ко мне гора

I've got a mission
A magic to perform,
This rite/right of passage,
Like the riders of the storm.

I'll be your hero
An angel in the sky,
Count down to zero,
And the rockets flying high.

Chorus:
Let the mountain come to me,
That's how it's got to be
Let them come to me.
Let them come to me.
Bring rain
And thunder to my throne,
I'll do it all alone;
Let them come to me,
Let them come to me,
Bring them home to see,
Let them come to me,
Let them come to me.

I've got devotion,
Construction is my aim,
Take this corrosion
And the pressures off today.

We stay survivors,
We keep our goals alive,
Remain outsiders,
And hold our spirits high.

Chorus:
Let the mountain come to me,
That's how it's got to be,
Let them come to me,
Let them come to me.
Bring rain
And thunder to my throne,
I'll do it all alone,
Let them come to me,
Let them come to me,
Bring them home to see,
Let them come to me,
Let them come to me.

And the rockets flying high...

Chorus:
Let the mountain come to me,
That's how it's got to be,
Let them come to me,
Let them come to me.
Bring rain
And thunder to my throne,
I'll do it all alone,
Let them come to me,
Let them come to me,
Bring them home to see,
Let them come to me,
Let them come to me.

Получена мной миссия –
Явить вам волшебство,
Этот обряд проезда,
Подобен всадникам,(несущим)шторм.

Мне быть вашим героем,
Как ангел в небесах;
Взмывают ввысь ракеты,
Все цифры до нуля обратно отсчитав.

Припев:
Пусть явится ко мне гора,
Как это быть должно,
Пускай они придут ко мне,
Пускай они придут ко мне;
Дождь и грозу
Доставь к престолу моему,
Всё это я свершу один,
Позволь ко мне прийти им,
Позволь ко мне прийти им;
До их сознанья доведи, чтоб поняли они,
Пускай ко мне придут они,
Пускай ко мне придут они.

Обрёл свое предназначенье,
Созиданье – цель моя,
Искоренить эту коррозию, давление сегодняшнего дня,

Мы выживаем сами,
Живыми сохраняем наши цели,
Мы остаемся отрешенными от мира,
Возвышенными наши души сохраняя.

Припев:
Пусть явится ко мне гора,
Как это быть должно,
Пускай они придут ко мне,
Пускай они придут ко мне;
Дождь и грозу
Доставь к престолу моему,
Всё это я свершу один,
Позволь ко мне прийти им,
Позволь ко мне прийти им;
До их сознанья доведи, чтоб поняли они,
Пускай ко мне придут они,
Пускай ко мне придут они.

А ракеты высоко летят…

Припев:
Пусть явится ко мне гора,
Как это быть должно,
Пускай они придут ко мне,
Пускай они придут ко мне;
Дождь и грозу
Доставь к престолу моему,
Всё это я свершу один,
Позволь ко мне прийти им,
Позволь ко мне прийти им;
До их сознанья доведи, чтоб поняли они,
Пускай ко мне придут они,
Пускай ко мне придут они.

Chant Like A Mantra Песнопение как мантра

When I can write the books I read,
When I can paint landscapes I see,
I get down and chants like a mantra,

Chants like a mantra,
Chants like a mantra,
Chants like a mantra,
Chants like a mantra,
Chants like a mantra
Fly me higher.

If I could climb the mountain's high,
If I could reach and touch the sky,
I get down and chants like a mantra,

Chants like a mantra,
Chants like a mantra,
Chants like a mantra,
Chants like a mantra,
Chants like a mantra
Fly me higher.

One day I'll face one day I'll find,
The mind behind this great design,
I get down and chants like a mantra,

Chants like a mantra,
Chants like a mantra,
Chants like a mantra,
Chants like a mantra,
Chants like a mantra
Fly me higher.

Go paint the scenes you see,
Write down the words you hear,
Live deep inside your dreams,
Go levitate, be clear,
Go climb the mountain's high,
Make room for more design,
Reach out and touch the sky,
The mind behind.

One day I'll write the books I read,
One day I'll paint landscapes I see,
I get down and chants like a mantra,

Chants like a mantra,
Chants like a mantra,
Chants like a mantra,
Chants like a mantra,
Chants like a mantra
Fly me higher.

Till then I sing the sounds I hear,
I levitate, my state is clear,
I get down and chants like a mantra,

Chants like a mantra,
Chants like a mantra,
Chants like a mantra,
Chants like a mantra,
Chants like a mantra
Fly me higher.

Когда смогу я записать
Те книги, что читаю,
Когда смогу нарисовать
Ландшафты, что я наблюдаю,
В уныние впаду и песнопение как мантра,
Меня поднимет в высоту.

Если бы я смог взобраться
На горную вершину,
Если бы я смог добраться
И прикоснуться к небу,
В уныние впадаю и песнопение как мантра
Выше меня поднимает.

Однажды я в лицо увижу,
Однажды я найду,
За этим замыслом великим
Смысл и я в уныние впаду
И песнопение как мантра
Меня поднимет в высоту.

Рисуй же сцены, что ты видишь,
Записывай слова, что слышишь,
Живи же глубоко внутри своих ты грёз,
Взлетай(левитируй)и чистым будь.

На горную вершину забирайся,
Для исполнения дальнейшего предназначения создай пространство,
Достигни внешних ты границ
И к небу прикоснись,
Оставь свои ты рассужденья позади.

Однажды запишу я,
Те книги, что читаю,
Однажды я ландшафты нарисую,
Что я наблюдаю,
Тогда в уныние впаду
И песнопение как мантра
Меня поднимет в высоту.

Пока пою я звуки, что я слышу,
Я летаю(левитирую), я чист,
В уныние впадаю
И песнопение как мантра
Выше меня поднимает.

Satyricon Сатирикон

I swear...I swear...

Like Satyricon
A Pantheon at war of the worlds;
Like a paragon
The galaxy of dreams we observe;
Through a hundred thousand years of light
A message to our globe;
Astronomy moves endlessly
Through eyes of the probe.

Chorus:
On a starry night
Construction of a dream
In a dream
From my satellite
Watching the scene.

Like Satyricon
The matter of the cold in the dark,
Like a paragon
Our galaxy contracts at the heart,
Dance a million billion stars away,
A mission - we defend
Cosmology the mystery of rays heaven sent.

Chorus.

Numbers collected ,
Picture restored ,
Vacuum seance …
Vacuum seance …

Like Satyricon
The matter of the cold in the dark,
Like a paragon
Straight from the heart,

Like Satyricon
A Pantheon at war of the worlds,
Like a paragon
The galaxy of dreams we observe,
Like a Pantheon stars I observe,

Numbers collected ,
Picture restored,
Vacuum seance…
Vacuum seance …

Я клянусь...Я клянусь...

Как Сатирикон - Пантеон
На войне миров,
Словно совершенства образец
Наблюдаем мы Плеяду снов,
Сквозь сто тысяч световых лет
Сообщение к земному шару (идёт),
Бесконечно продвигается астрономия
Через то, что видит зонд.

Припев:
И звездной ночью снится мне
Строение мечты,
(Направленной)От моего спутника,
Наблюдающего это зрелище.

Как Сатирикон,
Холода материя во тьме.
Словно совершенства образец,
Плеяда наших обязательств в сердце.
Танец миллионов, биллионов звёзд вдали.
Миссия своя -
Защищаем мы космическое таинство
Лучей, что посланы нам Небесами.

Припев.

Числа (уже) собраны,
Картина восстановлена,
Вакуумный сеанс,
Вакуумный сеанс.

Как Сатирикон,
Холода Материя во тьме,
Словно совершенства образец,
Честный от души(от сердца).

Как Сатирикон – Пантеон
На войне миров,
Словно совершенства образец,
Наблюдаем мы Плеяду снов.
Словно Пантеон звёзды наблюдаю я,

Числа (уже) собраны,
Картина восстановлена,
Сеанс безвоздушного пространства,
Сеанс безвоздушного пространства…

Nuclear India Ядерная Индия

A fusion of desire
In Trombay we reside
Design extropica
The pride of nuclear India.

When we control the fire,
Control the great divide,
Design extropica
The pride of nuclear India.

Chorus:
Hear the roaring sound,
I do, I do, I do;
When the gods come down,
I do, I do, I do;
Light the neon sky,
I do, I do, I do
Heaven's openwide,
The pride of nuclear India.

Create a superpower,
Like Homi Bhabha said,
Design extropica,
The pride of nuclear India.

Word from a dead man's tower,
We lead the world ahead,
Design extropica,
The pride of nuclear India.

Chorus:
Hear the roaring sound,
I do, I do, I do;
When the gods come down,
I do, I do, I do;
Light the neon sky,
I do, I do, I do
Heaven's openwide,
The pride of nuclear India.

Everybody's dreaming,
Everything's alight,
Everybody's dreaming tonight.

Hear the roaring sound,
When the gods come down,
Light the neon sky,
I do heaven's openwide,
The pride of nuclear India,
Of nuclear India.

Соединение желанного в Тромбэе,
Где мы живём,
И предопределяет бывшим тропикам
Эту гордость Индии ядерной.

Когда мы контролируем (ядерный) огонь,
Контролируем разъединение великое,
Тогда определяем бывшим тропикам,
Эту гордость Индии ядерной.

Припев:
Слушайте раскаты звука -
Я их создаю, я их создаю, я их создаю,
Когда боги сходят вниз,
Я нисхожу, я нисхожу, я нисхожу,
Освещайте это небо неоновое,
Освещаю я, освещаю я, освещаю я
Широко раскрытые небеса -
Эту гордость Индии ядерной.

Создайте суперсилу,
Как Хоми Баба завещал,
Предназначенье бывших тропиков -
Эта гордость Индии ядерной.

Одно лишь слово с высоты умершего -
И поведём мы этот мир вперёд!
Предназначенье бывших тропиков -
Эта гордость Индии ядерной.

Припев:
Слушайте раскаты звука -
Я их создаю, я их создаю, я их создаю,
Когда боги сходят вниз,
Я нисхожу, я нисхожу, я нисхожу,
Освещайте это небо неоновое,
Освещаю я, освещаю я, освещаю я
Широко раскрытые небеса -
Эту гордость Индии ядерной.

Сегодня все мечтают,
И их мечты
Всё светом зажигают…

Слушайте раскаты звука,
Когда боги сходят вниз,
Освещайте это небо неоновое,
Освещаю я
Широко раскрытые небеса -
Эту гордость Индии ядерной,
Индии ядерной.

The Culture Of Night Культура ночи

When I sleep,
When I dream,
I can see the culture of night.
Where I go?
I take in,
I feel free
In the culture of night,
The culture of night.

There's a room inside of me,
A thousand lightyears wide;
All I need to set me free
Is take a look inside,
Search and find,
Scan my mind look for a sign.


Chorus:
When I sleep,
When I dream,
I can see the culture of night.
Where I go?
I take in,
I feel free
In the culture of night,
The culture of night.

Matters of the consciousness
Are matters of the soul.
Where am I in all of this?
Go find myself,
lf the goal search and find,
Scan my mind look for a sign .


Chorus:
When I sleep,
When I dream,
I can see the culture of night.
Where I go?
I take in,
I feel free
In the culture of night,
The culture of night.

(буквальный):
Когда я сплю,
Когда мне снится сон,
Могу увидеть я культуру ночи.
Куда иду?
Я погружаюсь,
Я чувствую свободу
В культуре ночи,
Культуре ночи.

Место есть внутри меня,
Тысяча световых лет шириной,
Всё, что мне нужно, чтоб на свободу отпустить себя,
Заглянуть во внутрь себя,
Искать и обнаружить,
Изучать свой ум в поисках символа/признака.

Припев:
Когда я сплю,
Когда мне снится сон,
Могу увидеть я культуру ночи.
Куда иду?
Я погружаюсь,
Я чувствую свободу
В культуре ночи,
Культуре ночи.

Материи сознания-
Это материи души.
Среди все этих где же я?
Собираюсь искать себя, если
Цель поиск и обнаружение,
Изучение своего ума в поисках знака/символа.

Припев.

(литературный):

Когда я сплю,
Когда мне сняться сны,
Тогда лишь прелесть ночи постигаю;
Куда иду? -
Я погружаюсь в собственную глубину,
Лишь в этой красоте ночной себя свободным ощущаю.

Пространство есть внутри меня
На много тысяч световых лет в глубину,
И всё, что нужно мне,
Чтобы свободней стать,
Во внутрь себя мне заглянуть,
Искать и обнаружить,
Исследовать свой ум,
Искать неведомый мне символ.

Припев:
Когда я сплю,
Когда мне сняться сны,
Тогда лишь прелесть ночи постигаю;
Куда иду? -
Я погружаюсь в собственную глубину,
Лишь в этой красоте ночной себя свободным ощущаю.

Материи сознания -
Это материи души,
Среди всех этих где же я?
Спешу найти себя, если
Цель – поиск и обнаружение,
Изученье своего ума
В поисках какого-то символа.

Припев.

Big Ideas Grand Vision Высокие цели, великое видение

Big ideas grand vision,
Big ideas grand vision…

Visions of the grandeur,
Grandeur of the past
Touch me at the bottom of my heart;
Visions of the future -
Tunnels built to last,
Born to be creator,
Grand has gone to greater.

Big ideas grand vision,
Big ideas grand vision.

Rock the constitution,
Room is for the rage,
Every generation goes to war,
Rise to the occasion,
Grow a golden age,
Born to be creator,
Grand has gone to greater.

Big ideas grand vision,
Big ideas grand vision.

Seance af the Chaebol:
“Asia's rapid economic advancement will
outpace the rest of the world's growth
Making Asia a more formidable
influence in the global economy;

Experienced managers agree
That the human element
Is the single most important
factor for business success.

Still the business community
hasn't yet developed a means
of fully capitalizing on
individual capacity”.

Big ideas grand vision,
Big ideas grand vision.

Walk across the border
Cities of the night,
Wide awake we hail the rising sun.
Houses of the holy -
Tunnels to the light.
Born to be creator,
Grand has gone to greater.

Big ideas grand vision,
Big ideas grand vision.

Высокие цели, великое видение…
Высокие цели, великое видение…

Видения величия,
Величия былого
Трогают меня до глубины моего сердца.
Предвидения будущего -
Тоннели,
Построенные, чтобы продолжаться,
Родись, чтоб быть творцом,
И величайшим великое становится.

Высокие идеи, великое видение…
Высокие идеи, великое видение…

Эту конституцию раскритикуй,
Место есть для гнева,
Каждое поколение
Готовится к войне,
Будь на высоте, восстань,
Век золотой создай,
Родись, чтоб быть творцом,
И величайшим становится великое.

Обширные намерения, великое видение…
Обширные намерения, великое видение…

Заседание в Чеболе:
«Быстрое экономическое продвижение Азии
И застой мирового развития
Делают Азию угрожающе влиятельной в мировой экономике;

Опытные менеджеры согласны с тем,
Что человеческая составляющая
Является единственным наиболее важным фактором для достижения делового успеха;

Деловое сообщество всё ещё не имеет развитых средств полной капитализации индивидуальной производительности».

Высокие идеи, великое видение…
Высокие идеи, великое видение…

Пройди через границу
Ночных городов,
Бдительные мы приветствуем восход.
Дома святых -
Тоннели озарения.
Родись, чтоб быть творцом
И величайшим становится великое.

Высокие цели, великое видение…
Высокие цели, великое видение…

Ulysses Улиссы

Only the lonely
Control our device,
Only the lonely
Undress our disguise.

A statue to raise,
A martyr to praise,
Like masses cry,
When tyrants die.
I go, I go away...

Nothing is sacred,
When hatred expands,
Only the lonely
Are promised the land.

The pressure is high,
The fission goes by
Like Kafka wrote,
I sing my notes...
I go, I go away...

I travel alone,
I find my way home,
Alive or dead,
For years ahead.

Follow the masses,
The class of the crowd!
Distance your ego,
Be patient, stay proud!

A statue to raise,
A martyr to praise,
Like masses cry,
When tyrants die.
I go, I go away...

Лишь этот одинокий
Контролирует наш план,
Лишь этот одинокий
Наш разоблачил обман.

Статуя, чтоб воздвигать,
Мученик, чтоб восхвалять,
Подобно плачу масс,
Когда тираны умирают.
Иду (своей дорогой)я,
и ухожу я прочь…

Нет ничего святого,
Когда ненависть ширится вокруг,
Только одиноким
Обещана земля.

Но распри продолжаются,
А гнет (властей) высок,
Как Кафка написал,
Свои пою я ноты…
Иду (своей дорогой) я,
И ухожу я прочь…

Один я путешествую,
Держу свой путь домой,
Живому или мертвому,
Ради грядущих лет.

Следуйте за массами,
За классом из толпы!
Расстаньтесь с вашим Эго
И будьте терпеливы и горды!

Статуя, чтоб воздвигать,
Мученик, чтоб восхвалять,
Подобно плачу масс,
Когда тираны умирают.
Иду (своей дорогой)я,
и ухожу я прочь…

Culture Of Night' 2000,2002 - Культура ночи'2000,2002
Icaros Икар

Sailing on a deep blue see,
Where dolphins roam the waters free.
What's the law of nature?
Can we fly like dolphins dive?
Standing on the mountain high,
A leap of faith to touch the sky,
These are dreams of heroes,
These are dreams to feel alive.

Chorus:
Eagles on solid air
Put their trust in the atmosphere,
Riding on heaven's high,
This is the way,
This is the day
Man has learned to fly
Like the albatros
Covers the horizon,
Icaros,
Spread your wings and fly.

Sitting in the rocket ship
An exodus on a magic trip
What's the law of nature?
Can we open up the skies?
Through the holes of time and space
A future for the human race,
These are dreams of heroes,
These are dreams to feel alive

Chorus:
Eagles on solid air
Put their trust in the atmosphere,
Riding on heaven's high,
This is the way,
This is the day
Man has learned to fly
Like the albatros
Covers the horizon,
Icaros,
Spread your wings and fly.

По синему морю глубокому
на корабле плывём,
Где дельфины скитаются
свободно по водам.
Каков закон природы?
Можем ли летать мы,
Подобно ныряющим дельфинам?
Стоя на горной вершине,
Прыжок веры (совершить),
Чтоб дотронуться до неба, -
Это мечты героев,
Это мечты, чтобы чувствовать себя живым…

Припев:
В сплошном воздухе орлы
Доверяют атмосфере,
Высоко летая в небе.
Это тот путь, это тот день,
Когда научился летать человек…
И как альбатрос
Закрывает горизонт,
Свои крылья распахни и лети, Икар.

Сидим в космическом корабле,
Массовое бегство в путешествие волшебное…
Каков закон природы?
Можем ли мы небеса открыть?
Сквозь эти дыры пространства и времени
Будущее для человеческой расы.
Это героев мечты,
Это мечты, чтобы чувствовать себя живым…

Припев:
В сплошном воздухе орлы
Доверяют атмосфере,
Высоко летая в небе.
Это тот путь, это тот день,
Когда научился летать человек…
И как альбатрос
Закрывает горизонт,
Свои крылья распахни и лети, Икар!..

Tears Слёзы

She doesn't dare to open her eyes,
Cause everytime she does a part of her dies.
Her eyelids protecting her from the outside,
Locked in the cage with all her rage.

Chorus:
And then the tears came,
Yeah, then the tears came,
Yeah, then the tears came, rolling, rolling down,
Yeah, then the tears came, rolling, rolling down.

She took it too far,
She was too brave.
You can`t take away,
What God ones gave -
Water, nutrition and the comfort of the cage,
Red turns to grey,
Fading away!

Chorus.

So we have to keep her in this room,
She's a flower who`s despotly trying to bloom.

Chorus:
And then the tears came,
Yeah, then the tears came,
Yeah, then the tears came, rolling, rolling down,
Yeah, then the tears came, rolling, rolling down.

Не решается она
Открывать свои глаза,
Ведь каждый раз их открывая,
Её часть (как-будто) умирает.
Её веки защищают её,
Запертую в клетке своей
С её яростию всей,
От внешнего мира.

Припев:
А потом слёзы пришли,
Да, потом слёзы пришли,
Да, потом слёзы пришли,
Скатываясь, скатывясь вниз.
Да, потом слёзы пришли,
Скатываясь, скатывясь вниз.

Слишком далеко она зашла,
Слишком храброю она была,
Вы не можете лишить того,
Что однажды подал Бог –
Воды, питания, удобства этой клетки,
Красный оборачивается серым,
Исчезая постепенно.

Припев.

Итак, мы в этой комнате держать её должны,
Она – цветок,
Который настойчиво пытается цвести.

Припев.

My Melting Mood Расчувствовался

Nobody told me,
So it took a little time,
I saw a God in everyone,
But in the end my thoughts
Kept rolling through my mind.

Chorus:
And I feel,
Cause I'm real,
It's a steal!
Yeah,
Somehow I
Love these tears run dry,
And sometime soon
You will change.
I keep talking to myself,
Making promises again,
Saying to myself,
That some time soon
Things will change.

Could I've played it differently?
Could I've moved another way?
But there is no point in looking back,
Change the colours, religion,
Listen to what I say,

Chorus:
Cause I Feel,
And I am real,
It’s a steal !
Yeah,
Somehow I
Love these tears run dry,
And sometime soon
You will change.
I keep talking to myself,
Making promises again,
Saying to myself,
That some time soon
Things will change.

Никто не говорил мне,
Так это заняло времени немного,
Я в каждом Бога видел,
Но мои мысли через мой ум катилися в итоге.

Припев:
И чувствую я, -
Я ведь настоящий, -
Что это обман!
Да,
Как-нибудь я
Полюблю эти иссякнувшие слёзы,
А ты изменишься когда-нибудь вскоре,
Я продолжаю разговаривать с собой,
Снова раздавая обещанья,
Говоря себе,
Что когда-нибудь вскоре
Изменятся (все эти)обстоятельства.

Смог бы я сыграть это по-другому?
Смог бы я другим путём пройти?
Но нет смысла мне смотреть назад,
Менять эти цвета, религию
И вслушиваться в то, что говорю я,

Припев:
Ведь я чувствую,
И я настоящий,
Что это обман!
Да,
Как-нибудь я
Полюблю эти иссякнувшие слёзы,
А ты изменишься когда-нибудь вскоре,
Я продолжаю разговаривать с собой,
Снова раздавая обещанья,
Говоря себе,
Что когда-нибудь вскоре
Изменятся (все эти)обстоятельства.

Starting Where The Story Ended Начинаю, где закончилась история

Let me talk about you,
Another shadow from a distant past,
(I'm just starting to breathe
I'm just starting)
Let me talk about you,
There was no way this golden trip would last
(I'm just starting to breathe
I'm just starting)

Chorus:
I came naked,
Altered to the core,
I was shaken,
And I'm starting,
Where the story ended,
Picking up the pieces,
I am starting,
Where the story ended,
From now on we'll always be apart,
Explosions in my heart.

Let me talk about you,
Evolution didn't change you at all,
(I'm just starting to breathe
I'm just starting)
Let me talk about you,
I tried to tell you but you didn't recall,
(I'm just starting to breathe
I'm just starting),

Chorus:
I came naked,
Altered to the core,
I was shaken,
And I'm starting,
Where the story ended,
Picking up the pieces,
I am starting,
Where the story ended,
From now on we'll always be apart,
Explosions in my heart.

Can you see it in my eyes?
And I'm starting,
Where the story ended,
Picking up the pieces,
I am starting,
Where the story ended,
From now on we'll always be apart,
Explosions in my heart.

Поговорить мне о тебе позволь,
Другая тень из прошлого далекого,
(Я начинаю только что дышать,
я только начинаю),
Поговорить мне о тебе позволь-
И не было пути, Златое это путешествие продолжить
(Я начинаю только что дышать,
я только начинаю)

Припев:
Пришёл открытым,
В корне изменившись,
Я был потрясён,
И начинаю я, где кончилась история моя.
Обрывки собирая воедино,
Начинаю я, где кончилась история моя.
Впредь всегда мы будем врозь,
А сердце разрывается мое.

Поговорить мне о тебе позволь,
Эволюция тебя вообще не изменила;
[Я начинаю только что дышать,
я только начинаю]
Поговорить мне о тебе позволь,
Тебе пытался рассказать я,
Но ты (мне) не ответила,
[Я начинаю только что дышать,
я только начинаю]

Припев:
Пришёл открытым,
В корне изменившись,
Я был потрясён,
И начинаю я, где кончилась история моя.
Обрывки собирая воедино,
Начинаю я, где кончилась история моя.
Впредь всегда мы будем врозь,
А сердце разрывается мое.

Видишь ли ты это у меня в глазах?
И начинаю я, где кончилась история моя.
Обрывки собирая воедино,
Начинаю я, где кончилась история моя.
Впредь всегда мы будем врозь,
А сердце разрывается моё.

Ripples On The Surface Рябь на поверхности

Watching ripples on the surface,
As you drown,
And you're sinking comfortably,
Touching bottom
Just to nevermore be found,
I am free, I am free.

I lived my life darkly,
Do I go to heaven oh?
Life darkly,
So do I go to heaven? Oh…

Watching ripples on the surface,
As you drown,
And you're sinking comfortably,
Touching bottom
Just to nevermore be found,
I am free, I am free.

I lived my life darkly,
Do I go to heaven oh?
Life darkly,
So do I go to heaven? Oh…

Наблюдаешь рябь на поверхности воды,
пока ты тонешь,
И утешительно погружаешься,
Касаясь самого дна,
Чтоб тебя уже никогда не отыскали больше,
Я свободен,
Я свободен…

Мрачно прожил жизнь я свою,
Иду ли я к Небесам?
Жизнь темна,
Так иду ли я к Небесам? О…

Наблюдаешь рябь на поверхности воды,
пока ты тонешь,
И утешительно погружаешься,
Касаясь самого дна,
Чтоб тебя уже никогда не отыскали больше,
Я свободен,
Я свободен…

Мрачно прожил жизнь я свою,
Иду ли я к Небесам?
Жизнь темна,
Так иду ли я к Небесам? О…

Your Whole Life Is Leading Up To This'2004
Вся жизнь твоя постепенно подготавливает к этому тебя'2004
Your Whole Life Is
Leading Up To This
Вся жизнь твоя постепенно подготавливает к этому тебя

All along the way
I've been burden by the hands of fate,
The Devil couldn't say:
"If my wrong is right
I have the night in me"
Do you believe?

Chorus:
Your whole life is
leading up to this,
I'm here, child,
No more, no cry,
Cuddle up inside,
No fear, child.

There's only one way out,
Only one way out,

It's all in what we say,
How we live our lives,
How we betray,
The music that we play,
Couldn't be more true,
We have the day to be,
And do you believe?

Chorus:
Your whole life is
leading up to this,
I'm here, child,
No more, no cry,
Cuddle up inside,
No fear, child.

A million miles in your eyes,
I hope you know that I did try,
Not a life I deny,
But don't you ever leave my side?

На протяжении всего пути
обременён я был от рук судьбы,
Дьявол сказать не может:
"Если верна моя несправедливость,
Значит ночь во мне",
Ты веришь ли?

Припев:
Вся жизнь твоя
постепенно подготавливает к этому тебя,
Я здесь, дитя,
Ну всё, не плачь,
Прижмись к душе,
Дитя,(больше) нечего бояться.

Есть лишь один единственный наружу путь,
Только один единственный отсюда путь, -

И весь он в том и состоит, что говорим мы,
Как проживаем свои жизни мы,
Как мы предаём;
Та музыка, что мы играем,
Более правдивою не может быть,
У нас есть будущий день,
И веришь ли ты?

Припев:
Вся жизнь твоя
постепенно подготавливает к этому тебя,
Я здесь, дитя,
Ну всё, не плачь,
Прижмись к душе,
Дитя,(больше) нечего бояться.

Миллион миль в твоих глазах,
Надеюсь, знаешь ты, что совершил попытку я,
Не жизнь я отрицаю,
Но не ты ли меня всё время покидаешь?

They Do It Они это совершают

They do it, they did it,
They do it again
So ordinary,
But just not me,

I've seen through the dream-time -
A world upon it's knees,
Weaving a vast web of lifelines
Into a giant key

For the paper-god,
And a world as thin
Little man goes blind
For the light within;
Like a dragons breath,
Over concrete walls
Comes the kiss of death
To the lips of all.

They do it, they did it,
They do it again
So ordinary,
But just not me,

Here we go,

They do it, they did it,
They do it again
So ordinary,
But just not me.

I'm one in a million,
But everyone's the one,
We're the chrome and the silver,
Reflecting our sun.

Some have come to shine
From the roofs and streets
Wizards of the word,
Pilgrims of the beat.
Some have seen the seers,
Some have heard their call,
Through the ether to your speaker
It goes out to all.

Tell them K…

Они это совершают,
они это совершали,
Они это совершают опять
Так обыкновенно, но только не я,

Во время виденья увидел я -
Мир на коленях
Ткёт жизненных нитей огромную паутину
В гигантском ключе

Для бумажного бога,
И мир, словно худенький
Маленький человечек, не замечает
Света внутри;
Словно дыхание дракона,
Сквозь реальные стены
Этот поцелуй смерти
Достигает губ всех.

Они это совершают,
они это совершали,
Они это совершают опять,
Так обыкновенно, но только не я,

Вот идём мы,

Они это совершают,
они это совершали,
Они это совершают опять,
Так обыкновенно, но только не я.

Я - один из миллиона,
Но каждый уникален,
Мы - хром и серебро,
Отражающие наше солнце.

Одни пришли, чтобы сиять
С крыш и улиц, -
Волшебники этого слова,
Пилигримы этого (музыкального) такта.
Некоторые видели этих пророков,
Некоторые слышали их зов,
Через эфир к твоему оратору
Он идёт ко всем,

Расскажи им К

Mind Your Mind Живи своим умом!

Some kind of holy
I need an answer,
It's confusing,
They won't let you go;

Some kind of Judas,
Do you see clearly?
Cut them out,
Trust the one's that you know.

They'll never know you well,

Chorus:
They are one to need you,
One to bleed you,
One to kill your time;

There is one inside you,
One will free you,
One will mind your mind.

And I say:
"You're a miracle confined".


Sometimes you're with me,
I lift you up,
I see life in the dark-colored sky;

Who'd be the holy?
Who'd be the angel?
Keep love close
And don't ever ask why,

They'll never know you well,

Chorus.

One to need you,
One will mind your mind,

Chorus.

You're a miracle confined,

Chorus.

Что-то вроде святого,
Мне нужен ответ,
Сбивающий с толку,
Они не позволят тебе уйти;

Что-то вроде Иуд,
Ясно ли видишь ты?
Вытесни их,
Доверяй тем, кого знаешь ты,

Они не познают тебя никогда,

Припев:
Они - единственные, кому ты нужна,
Единственные, кто опустошит тебя,
Единственные, кто убьёт твоё время;

Есть лишь единственный внутри тебя,
Единственный освободит тебя,
Единственный будет жить твоим умом.

И говорю я:
Ты - чудо, поневоле затворённое.

Ты иногда со мной,
Я поднимаю тебя вверх,
В окрашенном тёмным небе я вижу жизнь;

Кому святым быть этим?
Этим ангелом быть кому?
Любовь скрывай,
И никогда не вопрошай "почему?".

Они не познают тебя никогда,

Припев.

Единственный, кому ты нужна,
Единственный, кто будет думать как ты.

Припев.

Ты - чудо, поневоле затворённое,

Припев.

The Void Пустота

Killing the miles
The road where I belong,
Snow on the window screen,
I ride, the storm,
Headlight into the dead of night
Color the forest white.

Chorus:
Open up your mind,
Go into the void, go into the void,
Truth is what you'll find,
Go into the void, go into the void,
The void,
Open up your mind,
Go into the void.

Taking a ride,
I'm easy on your eyes,
Dance of a million stars,
I paint the sky,
Headlight into the dead of night
Color the forest white.

Преодолеваю мили,
Это моя дорога,
Снег на оконной сетке,
Я еду, буря,
Свет фар в глухую полночь
Окрашивает белым лес.

Припев:
Распахни свой разум,
Иди в пустоту, иди в пустоту,
Истина - вот, что ты найдёшь,
Иди в пустоту, иди в пустоту,
Пустота,
Распахни свой разум,
Иди в пустоту.

Совершающий поездку,
Я нравлюсь тебе внешне,
Танец миллионов звёзд,
Я раскрашиваю небо,
Свет фар в глухую полночь
Окрашивает белым лес.

In The Dirt В грязи

She is somewhere in the dirt
Buried in my town,
And my heart will never burn
Out of time.

And the blood keep running cold,
The crack can never close,
And I'm growing really old
In my mind.

Chorus:
I resent all the pain,
I take back every stupid word I said,
It wasn't really me;
How do I feel ? -
All messed up,
But common who is not.

I soak up every rain,
Checking memories,
when time flies overhead,
So blinded I agree;
How do I feel ? -
All messed up,
But common who is not.

Guess our whole life's meant to be
A thing that one should learn,
If its sorrow that I feel
No return.

And the world is still alive,
Breathing heavily,
All the dreams that I revive
Are ecstasy.

Chorus.

Она где-нибудь в грязи
Похоронена в моём городе,
И моё сердце не будет никогда гореть
Не зависимо от (пройденного) времени,

И стынет в жилах кровь,
Трещина не сможет затвориться никогда,
И я действительно старею
Своим умом.

Припев:
Вся эта боль негодованье вызывает у меня,
Беру назад каждое слово глупое, которое сказал я,
Это был действительно не я,
Как я чувствую себя? -
Перевёрнут весь,
Но, в общем, словно меня (вовсе) нет.

Каждый дождь промокаю я,
Перебирая воспоминания,
Тогда пролетает незаметно время,
Так безрассуден, согласен я,
Как я чувствую себя?
Перевёрнут весь,
Но, в общем, словно меня (вовсе) нет.

Полагаю, вся наша жизнь задумана, чтоб быть
Единственной вещью, которая учила бы,
Если этому горю, которое переживаю я, Нет возмещения.

А мир всё ещё жив,
Тяжело дыша,
Все мечты, что воскрешаю я,
В экстаз приводят.

Припев.

Love Earth Cry Возлюби плач земли

Love earth

Any moment,
Any hour of this day now
I will heal,

Any day now,
Any moment of our lives

Love earth cry,

I can't tell,
But I will never loose my way,
If I do everything,
Never let it fade away.

For a while now -
In a minute you will see
Ever more,

Any day now,
Any second of our love

For the silence,
For the whispers in the wind,
For the living
We go walking in.

Землю возлюби

Любое мгновение,
Всякий час этого дня
Теперь я буду исцелять,

Любой день теперь,
Всякое мгновенье нашей жизни

Люби плач земли,

Не могу я рассказать,
Но никогда я не сойду со своего пути,
Я сделаю всё,
Чтоб не позволить этому исчезнуть постепенно.

Теперь на время -
На минуту ты увидишь
Гораздо больше,

Любой день теперь,
Всякая секунда нашей любви

Во имя тишины,
Ради шёпота на ветру,
Для жизни
Мы сюда приходим.

Something Evil I love Что-то злое я люблю

Winter came too soon,
And I've got all these questions,
No one to ask besides the moon;

The listener, I knew,
Got lost in the blizzard,
A storm swept in,
Left me in pieces.

How you cried,
How you cried.

Chorus:
Something evil I love,
Nothing's cold to me enough,
And it's shaping my black heart,
And she's dead inside.

Winter came tonight,
Bringing all these memories,
Polaroids, they fade alright.

The voices in the dark
Echoes over roof-tops,
Calling me
Stay from the light.

How you cried,
How you cried.

Зима настала слишком быстро,
И все эти вопросы появились у меня,
Ни одного нет, кто бы мне ответил,
лишь луна.

Слушатель, я знал,
В метель пропал,
Пронёсся шторм,
Меня в куски (порвал),

Как ты кричала,
Как ты рыдала.

Припев:
Что-то злое люблю я,
Ничто не охлаждает достаточно меня,
И это принимает форму моего чёрного сердца,
А она внутри мертва.

Сегодня началась зима,
Все эти воспоминанья принося,
Мгновенные фотки, они выцветают конечно.

В темноте голоса
Эхом отдаются над верхушками крыш,
Призывая меня
Держаться подальше от этого света,

Как ты кричала,
Как ты рыдала.

Sea Of Silence Море тишины

Oh, my love, I know him well,
Now we share a common ground,
Up until the point I fell,
Life was no where to be found.

Chorus:
When I cry
In a sea of silence,
Why
In a world of darkness
I need a beacon in the night?

Hear the sound
Of a rolling thunder rain
To be warm again and
I need a beacon in the night,
Cos everybody else is warm but me.

From a lonely point of view
I search my inner state of mind
Take a step and dive into
Love is all and love is found

Chorus.

О, моя любовь, с ним я знаком,
Теперь мы делим землю общую,
Вплоть до тех пор, пока я сути не прочувствовал,
Не было нигде жизни найдено,

Припев:
Когда кричу я в море тишины,
Зачем же в мире тьмы
нужен мне маяк в ночи?

Слушайте шум
Льющегося грозового дождя,
Чтоб быть теплу опять,
А мне необходим в ночи маяк,
Ведь кто-нибудь ещё сердечен кроме меня.

От одиночной точки зрения
Исследовал я своё внутреннее состояние ума,
Сделай шаг и погрузись в
Любовь есть всё и найдена любовь.

Припев.

Queen Королева

I'm full of doubt
And I'm down with God.

Does it help if I pray?
Will you listen when I say
That I'm not completely happy with myself?
I'm living through everybody else.

Chorus:
A queen is on TV
Saying nothing about it at all,
And it's all absurd to me,
Absolutely nothing about it at all.

If I walk amongst the living
Will the clothes I wear blend in?
Can every love be something better than the last
And every colour blur the past?

Chorus:
A queen is on TV
Saying nothing about it at all,
And it's all absurd to me,
Absolutely nothing about it at all.

And a queen is on TV
Saying nothing about me at all,
And it's all absurd to me,
Absolutely nothing about me at all.

Полон я сомненья
И Богом я отвергнут.

Помогает ли моя мольба?
Будешь ли ты слушать, если я скажу,
Что не полностью я счастлив (сам) с собой?
Ещё ради кого-то я живу.

Припев:
На телевидении королева
Не говорит об этом вовсе ничего,
И для меня нелепо это всё,
Вообще об этом абсолютно ничего...

Если я иду между живых,
Будет ли одежда эта, которая на мне надета,
сливаться (с ними)?
Способна ль каждая любовь быть чем-то лучше предыдущей,
А каждый (яркий) цвет затмить минувшее?

Припев.

А на телевидении королева
Обо мне не говорит вовсе ничего,
И для меня нелепо это всё,
Обо мне вообще абсолютно ничего...

Fools Like Me Глупцы, подобные мне

Come on, you can do it,
Come on, you can do it.

Hello, I'm leaving my demon,
Hello, I'm saying goodbye to him,
Bye, bye, old friend,
And if my life was built on dreaming
Then I was but a fool.

Chorus:
Today, the sun will set in east,
Hell will catch a cold
And I'm down here on my knees,
Come on and take me home,
As you love me, baby, trust this,
On a day like this, fools like me can change.

Come on, you can do it.

Hello, I'm leaving my reasons,
Hello, they never were good to me,
Bye, bye, old friends,
I kept on guessing my own feelings
And I was but a fool.

Chorus:
And today, the sun will set in east,
Hell will catch a cold
And I'm down here on my knees,
Come on and take me home,
As you love me, baby, trust this,
On a day like this fools like me can change.

And You have trusting eyes like mine, my love,
Though you've seen a million things,
We travel different roads,
But we are still the same,
We are still the same.

And I was but a fool.
And Today, the sun will set in east,
Hell will catch a cold
And I'm down here on my knees...

Chorus:
Today, the sun will set in east,
Hell will catch a cold
And I'm down here on my knees,
Come on and take me home,
As you love me, baby, trust this,
On a day like this, fools like me can change.

Давай, ты можешь это сделать,
Ну же, ты можешь это совершить.

Привет, своего демона я покидаю,
Привет, я говорю ему: "Прощай,
Пока, (мой) старый друг, пока!"
И если жизнь моя была построена на грёзах,
Тогда я был (всего) лишь (навсего) глупцом.

Припев:
Зайдёт сегодня солнце на востоке,
Холод охватит ад,
А я здесь стану на колени:
"Приди же и возьми домой меня".
Пока ты меня любишь, детка, верь тому,
Что в день, подобный этому, глупцы, подобные мне, могут измениться.

Давай, ты можешь это сделать.

Привет, свои я рассужденья оставляю,
Привет, они мне благом не являлись никогда,
Прощайте, старые друзья, пока!
Прислушиваться к своим собственным я чувствам продолжал
И был (всего) лишь (навсего) глупцом.

Припев:
И зайдёт сегодня солнце на востоке,
Похолодеет ад,
А я здесь стану на колени:
"Приди же и возьми домой меня".
Пока ты меня любишь, детка, верь тому,
Что в день, подобный этому, глупцы, подобные мне, могут измениться.

Доверчивые у тебя глаза, как у меня, любовь моя,
Хоть миллион ты видела вещей,
Мы путешествуем различными дорогами,
Но до сих пор мы прежние,
Мы всё ещё похожие.

А я был (всего) лишь (навсего) глупцом.
И зайдёт сегодня солнце на востоке,
Похолодеет ад,
А я здесь стану на колени...

Припев:
Зайдёт сегодня солнце на востоке,
Холод охватит ад,
А я здесь стану на колени:
"Приди же и возьми домой меня".
Пока ты меня любишь, детка, верь тому,
Что в день, подобный этому, глупцы, подобные мне, могут измениться.

Dead Мёртвые

We're dead, it's beautiful!

It's easier,
I made you dead,
To the world you're nothing,
But a torn up
Picture in my head.

Мертвы мы, это прекрасно!

Так спокойней,
Я сделал тебя мёртвой,
Для мира ты - ничто,
Но разорвана
Картина в голове моей.

Temporary Solution Временное разрешение (проблемы)

Made up a window,
I can't see through
Inside's the angel,
I got used to,
She keeps a part of me,
My one clew.

I'll never know
An even flow.

You and I,
No words, please try,
Speak cause you can't hide,
A temporary solution
Stay alive,

But if you have to go,
But if you have to go,

I understand your great confusion,
You're under water, sweet illusion,
Why don't you scream?
Break the seclusion,

And you might know
An even flow.

Создал окно,
Я не могу смотреть сквозь
Это ангельское нутро,
Привык я,
Она составляет часть меня,
Мою единственную путеводную нить.

Я не познаю никогда
Спокойного течения.

Ты и я,
Нет слов, постарайся, пожалуйста,
Говори, ты ведь не можешь скрыть,
Что временное решение (проблемы)
Остаётся насущным,

Но если ты должна уйти,
Но если ты должна уйти,

Твоё великое смущение пойму я,
Ты под водой находишься, сладкая иллюзия,
Почему же не кричишь ты?
Разрушь же это уединение,

И сможешь ты познать
Спокойное течение.



Используются технологии uCoz