Оглавление:

Альбомы:
	She Bangs The Touch Nobody Wants To Be Lonely If You Ever Saw Her Jezabel
	Be Careful Private Emotion You Stay With Me I Count The Minutes She's All I Ever Had

Тексты и переводы песен Рики Мартина:

Nobody wants To Be Lonely

Никто не хочет одиноким быть

There you are In a darken room, And you’re all along, Looking out the window, Your heart is cold and lost the will to love Like a broken arrow. Here I stand in the shadows, Come to me, come to me, Can’t you see that Chorus: Nobody wants to be lonely, Nobody wants to cry, My body’s longing to hold you, So bad it hurts inside, Time is precious and it’s slipping away, And I’ve been waiting for you all of my life, Nobody wants to be lonely, so why? Why don’t you let me love you? Can you hear my voice? Do you hear my song? It’s a serenade So your heart can find me, And suddenly you flying down the stairs Into my arms, baby, Before I start going crazy Run to me, run to me, ‘Cause I’m dying. Chorus. I wanna feel you need me, Just like the air you’re breathing, I need you here in my life, Don’t walk away, don’t walk away, No, no, no, no! Nobody wants to be lonely, Nobody wants to cry, Nobody wants to be lonely, I don’t want to be lonely, Nobody wants to cry, I don’t want to cry, My body’s longing to hold you, I’m longing to hold you, So bad it hurts inside, Time is precious and it’s slipping away, And I’ve been waiting for you all of my life, Nobody wants to be lonely, so why? Why don’t you let me love you? Why don’t you let me love you? Why, oh, why, why, why, why?! Chorus.

Там ты - в тёмной комнате, Ты там находишься всё время, Смотришь за окно, Остыло твоё сердце и потеряло желание любить, Подобно сломанной стреле. Я здесь в тени стою, Приди ко мне, приди ко мне, Разве ты не видишь, что Припев: Никто не хочет одиноким быть, Никто не хочет плакать, Моё тело тобой владеть желает страстно, Так неприятно это причиняет боль внутри, Время ценно и ускользает прочь оно, А я ждал тебя всю свою жизнь, Никто не хочет одиноким быть, так почему? Почему же ты не позволяешь мне себя любить? Можешь ли ты слышать голос мой? Слышишь ли ты песнь мою? Это серенада, Чтобы твоё сердце отыскать меня могло, И ты внезапно слетаешь по ступеням вниз Ко мне в руки, детка. До того, как я начну сходить с ума, Спеши ко мне, беги ко мне, Ведь я погибаю! Припев. Хочу почувствовать, что я тебе необходим, Именно как воздух, который ты вдыхаешь, Ты мне нужна здесь в моей жизни, Не уходи, не уходи! Нет, нет, нет, нет! Никто не хочет одиноким быть, Никто не хочет плакать, Никто не хочет одиноким быть, Я не желаю одиноким быть, Никто не хочет плакать, Я не желаю плакать, Моё тело тобой владеть желает страстно, Тобою я владеть желаю страстно, Так неприятно это причиняет боль внутри, Время ценно и оно ускользает прочь, А я ждал тебя всю свою жизнь, Никто не хочет одиноким быть, так почему? Почему же ты не позволяешь мне себя любить? Почему же ты не позволяешь мне себя любить? Почему, о, почему, почему, почему, почему?! Припев.

[К оглавлению]

The Touch

Прикосновение

Oh, it's the middle of the night, And I'm reaching out for you, In the darkness I can feel your touch break through, When I look into your eyes And your skin's against my skin, I will hold you until the sun comes crashing in, Where would I be now Without the tenderness that you possess? Chorus: The Touch, The Touch that makes me strong, That keeps me holding on, I come to you when times are tough, Your love is just enough To lift me up so high, There's nothing I won't give To be with you, to reach for you, I live for the touch Oh, it's the middle of the night And I'm reaching out for you, In the darkness I can feel your touch break through, When I look into your eyes And your skin's against my skin, I will hold you until the sun comes crashing in, Where would I be now Without the tenderness that you possess? Chorus. Oh, I want to be the one you need I need to be the one you see I gotta justify the faith you have in me You're the beauty in my life You're the sun that lights my soul You're the other half I need to make me whole Who would I be now Without the warmth you bring to everything Chorus. All my life has been a journey here to you, Every road and river brought me closer to the touch. Chorus. Chorus.

О, середина ночи, И я к тебе тянусь, тебя ищу, И в этой темноте могу Почувствовать твоё прикосновенье, пробивающееся сквозь (тьму), Когда в твои глаза смотрю И твоя кожа на моей, Я буду тебя обнимать, пока непрошенное солнце не придёт, Где буду я теперь Без нежности, которой обладаешь ты? Припев: Прикосновенье, Касание, что сильным делает меня И держит в ожидании меня, В трудные времена к тебе иду я, Твоей любви достаточно вполне, Чтобы так высоко поднять меня, Чего бы только не дал я, Чтоб быть с тобой, чтоб дотянуться до тебя, Ради прикосновения живу я… О, середина ночи, И я к тебе тянусь, тебя ищу, И в этой темноте могу Почувствовать твоё прикосновенье, пробивающееся сквозь (тьму), Когда в твои глаза смотрю И твоя кожа на моей, Я буду тебя обнимать, пока непрошенное солнце не придёт, Где буду я теперь Без нежности, которой обладаешь ты? Припев. О, я желаю быть единственным, кто тебе нужен, Мне нужно быть единственным, кого ты понимаешь / на кого ты смотришь, Собираюсь оправдать я твою веру в меня, Ты – красота в моей жизни, Ты – солнце, что освещает мою душу, Ты – вторая половинка, которая мне нужна, Чтоб одно целое со мною создать, Кем буду теперь я Без теплоты, которую всему несёшь ты? Припев. Вся жизнь моя здесь путешествием к тебе была, А каждая дорога и река к прикосновенью ближе делала меня. Припев.

[К оглавлению]

If You Ever Saw Her

Если ты когда-то видал её

Hey! You know what boy? That girl is amazing, But she will drive you crazy, Look out! She's got a look in her eye that says she knows why just to taste her is never enough, She gets a thrill out of loving and watching you suffering, she says you can look but don't touch, So don't go fooling yourself Like so many others, Who've fallen for only a smile, But if you're in for the ride Hold on tight! Adios and kiss your heart goodbye! *Chorus:* Oh and if you ever saw her, Well she's every dream girl from Monroe to Madonna, You'll swear she walks on water, She's so fine! Oh and if you ever kissed her, Well I tell you my friend you could never resist her! And if you ever saw her You'd know why... She holds your heart in her hand, She'll make you a man, But she'll play you however she wants, Just when you think that you're winning, Your head starts spinning, You open your eyes and she's gone, So don't believe you're the one, Don't think that this dream is forever, it's only a game, But if you're in for the ride, hold on tight, Adios and kiss your heart goodbye! *Chorus:* Oh and if you ever saw her, Well she's every dream girl from Monroe to Madonna, You'll swear she walks on water, She's so fine! Oh and if you ever kissed her, Well I tell you my friend you could never resist her! And if you ever saw her You'd know why... You know why, you know why? She's an atom bomb and she's waiting to blow you away, away, You better run for cover and pray, Adios and kiss your heart goodbye! *Chorus.* Mi chica bonita! *Chorus.*

Привет! Знаешь что, парень? Эта девушка изумительна, Но она сведет тебя с ума, Берегись! Она поймала взгляд в свои глаза, Что говорит, что она знает, почему никогда не достаточно её всего лишь пригубить бывает, Её охватывает трепет от любви и от наблюдения за твоими страданиями, "Можешь ты смотреть, но не прикасайся!",- она говорит, Поэтому не обманывай себя, Подобно многим другим, Которые погибли только за улыбку, Но если обречён ты на дорожку эту, Непроницаемо держись, Пока, целую твоё сердце, до свидания! Припев: О, и если ты когда-либо видал её, Так вот, она - каждая девушка-мечта от Мадонны до Монро, Что она ходит по воде, ты будешь клясться, Так она прекрасна! О, и если ты когда-то целовал её, Так вот, говорю тебе, мой друг, Ты никогда не сможешь ей сопротивляться! И, если ты когда-либо видал её, Ты узнаешь, почему... Она держит твоё сердце у себя в руке, Она сделает тебя человеком, Но будет играть тобой, как хочет, тем не менее, Только лишь когда ты думаешь, что ты - привлекателен, Начинает кружиться твоя голова, Свои глаза ты открываешь, а она ушла, Поэтому не верь, что ты единственный, Не думай, что эта грёза навсегда, Это лишь игра, Но если обречён ты на дорожку эту, Держись непроницаемо! Пока, целую твое сердце, до свидания! Припев. Знаешь зачем, знаешь почему? Она - атомная бомба и она ждет, Чтобы снести тебя, Тебе лучше бежать, чтобы укрыться и молиться, Пока, целую твое сердце, до свидания! Припев. Моя хорошенькая девушка! Припев.

[К оглавлению]

Jezabel

Эсабел

You walk into a room, You've got killer eyes that hypnotize, You're dangerous, Oh, yeah, you're dangerous! You've got a snaky kinda strut, It's too hot to touch, Can't trust a thing you do or say, Gotta stay away. One by one You've gone from man to man Until your mission is done Chorus: Jezabel, kiss and tell You use your body just to cast your spell And sell your story, You're just a Jezabel, kiss and tell You ride the headlines like a carousel Of fame and glory. I'm going down your windin' road Around those killer curves That work my nerves, You're dangerous, Slippery and dangerous! You've got a camera down your shirt, You've got a slit in your skirt For your dirty work tonight, Now ain't that right, Here you come, You've gone from bed to bed, to bed, And now the damage is done. Chorus. One by one You've gone from man to man Until your mission is done Chorus.

Ты в комнату заходишь, Убийственные у тебя глаза, Которые гипнотизируют, Ты – опасна! О, да, ты – опасна! У тебя змееподобная, важная походка, Слишком ты раздражена, чтоб тебя трогать, Не могу поверить в то, что делаешь ты или говоришь, В стороне собираюсь оставаться, По одному Ты обходила мужчину за мужчиной Пока не выполнила миссию свою. Припев: Эсабел, поцелуй и скажи, Что ты пользуешься своим телом, Только чтобы расточать свои чары И продать историю свою, Ты всего лишь Эсабел, поцелуй и скажи, Ты управляешь заголовками словно каруселью Репутации/известности и славы. Я опускаюсь вниз твоим извилистым путём Вблизи тех смертоносных виражей, Что закаляют мои нервы, Ты – опасна, Лжива и опасна! У тебя видеокамера под майкой, У тебя разрез на юбке Для твоей грязной работы сегодня ночью, Теперь я не в порядке - Ты идёшь сюда, Ты ходила из постели в постель, в постель, И теперь вред причинён. Припев. По одному Ты обходила мужчину за мужчиной Пока не выполнила миссию свою. Припев.

[К оглавлению]

She Bangs

Она танцует

Talk to me, call me your name, You blow me off, like it's all the same, You lit a fuse, and now I am ticking away, Like a bomb, yeah baby; Talk to me, tell me your sign, You're switching sides like a Gemini, You're playing games, And now you're hitting my heart, Like a drum, yeah baby; Well, if you Lady Luck, Gets on my side, We' re gonna rock this town alive, I'll let her rough me up Till she knocks me out, Cause she walks like she talks, And she talks like she walks. Chorus: She bangs, she bangs, oh baby, When she moves, she moves, I go crazy, Cause she looks like a flower, But she stings like a bee, Like every girl in history; She bangs, she bangs, I'm wasted by the way she bangs, No one ever looked so fine, She reminds me, That a woman's got one thing on her mind. Talk to me, tell me the news, You'll wear me out like a pair of shoes, We'll dance all night until band goes home, Then you're gone, yeah baby. Well, if it looks like love Should be a crime, They better lock me up for live I'll do the time with a smile on my face, Thinking of her in her leather and lace. Chorus. Men, if Lady Luck Gets on my side, We're gonna rock this town alive, I'll let her rough me up, Till she knocks me out, Cause she walks like she talks, And she talks like she walks. Chorus.

Со мной поговори, своё мне имя назови, Ты выпустила меня словно тебе это беразлично, Ты подожгла взрыватель, и теперь я Словно бомба тикаю, да, детка… Со мной поговори, свой знак мне назови, Ты стороны меняешь, словно Близнецы, В игры ты играешь, А теперь ты прямо в моё сердце точно попадаешь, Словно в барабан, да, детка… Ну, если вы, Госпожа Удача, Становитесь на сторону мою, Этот кишащий городок мы собираемся встряхнуть, Я ей позволю ибивать себя Пока она не одолеет полностью меня, Ведь она гуляет словно болтает И болтает словно гуляет. Припев: Она танцует, она танцует, о детка, Когда она двигается, она двигается, Я схожу с ума, Ведь как цветок выглядит она, Но жалит как пчела, Как в истории каждая девушка; Она танцует, она танцует, Я изнурён танцевальным движением её, Так прекрасно не выглядел никто и никогда, Она напоминает мне, Что у женщины одно лишь на уме… Со мной поговори, новости мне расскажи, Ты сносишь меня, словно пару башмаков, Мы будем танцевать всю ночь, пока оркестр не пойдет домой, Потом ты влюбишься, да, детка… Ну, если это выглядит словно любовь Должна быть преступлением, Им лучше запереть меня на жизнь всю, С улыбкой на лице я время проведу, Думая о ней в её кружевах и коже. Припев. Люди, если Госпожа Удача Принимает сторону мою, Этот кишащий городок мы собираемся встряхнуть, Я ей позволю ибивать себя Пока она не одолеет полностью меня, Ведь она гуляет словно болтает И болтает словно гуляет. Припев.

[К оглавлению]

She's all I ever had

Всё, что я когда-либо имел - это она

Here I am - Broken wings, Quiet thoughts, Unspoken dreams; Here I am - Alone again, And I need her now To hold my hand. She's all, she's all I ever had, She's the air I breathe, She's all, she's all I ever had. It's the way she makes me feel, It's the only thing that's real, It's the way she understands, She's my lover, she's my friend, And when I look into her eyes, It's the way I feel inside, Like the man I want to be, She's all I ever need. So much time, So much pain, (but) There's one thing, That still remains,(it's the) The way she cared, The love we shared, And through it all, She's always been there. She's all, she's all I ever had, In a world so cold, so empty She's all, she's all I ever had. It's the way she makes me feel, It's the only thing that's real, It's the way she understands, She's my lover, she's my friend, And when I look into her eyes, It's the way I feel inside, Like the man I want to be, She's all I ever need.

Вот я - Сломанные крылья, Спокойные размышления, Невысказанные мечты, Вот я - Снова одинок И сейчас нуждаюсь в ней, Чтоб за руку меня держала. Всё, что я когда-либо имел - это она, Воздухом, которым я дышу, является она, Она - всё; всё, что я имел всегда - это она. Это способ, которым она заставляет меня почувствовать, Это единственная настоящая вещь, Это то, как она понимает, Она - моя возлюбленная, она - мой друг, И, когда я смотрю в её глаза, То внутри себя я ощущаю Человеком, которым я хочу быть, Всё, что было нужно мне всегда - это она. Так много времени, Как много боли,(но) Есть вещь одна, Которая всё ещё остаётся,(это) То, как заботилась она, Любовь, которую делили мы, И из-за этого всего Там она была всегда, Она - всё; всё, что я когда-либо имел - это она, В мире таком холодном и пустом Она - всё; всё, что я имел всегда - это она. Это способ, которым она заставляет меня почувствовать, Это единственная настоящая вещь, Это то, как она понимает, Она - моя возлюбленная, она - мой друг, И, когда я смотрю в её глаза, То внутри себя я ощущаю Человеком, которым я хочу быть, Всё, что было нужно мне всегда - это она.

[К оглавлению]

Be Careful

Будь осторожнее

Ricky Martin: "Be careful with my heart, You could break it, Don't take my love for granted, Things could change; Sometimes I go insane, I played the fool, and you'll agree, I'll never be the same, Without you here with me". Madonna+Ricky Martin: "Cuidado (Please be careful) Con mi corazon, Me siento algo desnuda, Cuidado (Please be careful) Con mi corazon, Mi corazon. Madonna: "Be careful with my heart, You could break it, Don't take my love for granted, Things could change; Sometimes I go insane, I played the fool, and you'll agree, I'll never be the same, Without you here with me". Madonna+Ricky Martin: "Cuidado (please be careful) con mi corazon, Carino no me lastimes, Cuidado! (please be careful) Es mi corazon, Mi corazon". - She:"If I could reach out to you," - He:"Nothing will stop me," - She:"Take your head in my hands," - He:"Tell me what would you do," - She:"Kiss your eyes, sing you to sleep," - He:"Your voice sounds like a lullaby," - She:"Here's my heart, this time to keep," - He:"Here's my heart to keep." Madonna+Ricky Martin "Cuidado (please be careful) con mi corazon, Carino no me lastimes, Cuidado! (please be careful) Es mi corazon, Mi corazon. Cuidado (Please be careful) Con mi corazon, Me siento algo desnuda; Cuidado (Please be careful) Con mi corazon, Mi corazon..." Repeat.

Рики Мартин: "Осторожней с моим сердцем будь, Разбить его ты можешь, Само собою разумеющейся не считай мою любовь, Обстоятельства измениться могут. Безумствую я иногда, Свалял я дурака, и ты согласишься, Что прежним я уже не буду никогда, Если здесь со мною нет тебя". Мадонна+Рики Мартин: "Осторожней с моим сердцем! (Пожалуйста, осторожней будь!) Я чувствую себя немного обнажённой, Осторожней с моим сердцем! (Пожалуйста, будь осторожней) Моё сердце… Мадонна: "Осторожней с моим сердцем будь, Разбить его ты можешь, Само собою разумеющейся не считай мою любовь, Обстоятельства измениться могут. Безумствую я иногда, Я сваляла дурака, и ты согласишься, Что прежней я уже не буду никогда, Если здесь со мною нет тебя". Мадонна+Рики Мартин: "Осторожней с моим сердцем! (Пожалуйста, будь осторожней) В последнее время нет мне любви, Осторожней!(Пожалуйста, будь осторожней) Это ж моё сердце, моё сердце…" - Она:"Если дотянуться до тебя смогу, " - Он:"Ничто меня не остановит," - Она:"Своими руками голову твою возьму, " - Он:"Скажи мне, что ты хотела б сделать," - Она:"Поцеловать твои глаза, тебе спеть, чтобы ты заснул," - Он:"Как колыбельная звучит твой голос," - Она:"Вот моё сердце, время сохранить его," - Он:"Вот моё сердце, сохрани его." Мадонна+Рики Мартин: "Осторожней с моим сердцем! (Пожалуйста, будь осторожней) В последнее время нет мне любви, Осторожней!(Пожалуйста, будь осторожней) Это ж моё сердце, моё сердце… Осторожней с моим сердцем! (Пожалуйста, осторожней будь!) Я чувствую себя немного обнажённой, Осторожней с моим сердцем! (Пожалуйста, будь осторожней) Моё сердце…" Повтор.

[К оглавлению]

Private Emotion

Сокровенное переживание

Every endless night has a dawning day, Every darkest sky has a shining ray, And it shines on you, baby, can't you see? You're the only one, who can shine for me. Chorus: It's a private emotion that fills you tonight, And a silence falls between us As the shadows steal the light, And wherever you may find it, Wherever it may lead, Let your private emotion come to me, Come to me, Сome to me, Come to me… When your soul is tired And your heart is weak, Do you think of love as a one way street? Well it runs both ways, Open up your eyes, Can't you see me here, How can you deny? Chorus. Every endless night has a dawning day, Every darkest sky has a shining ray, It takes a lot to laugh as your tears go by, But you can find me here till your tears run dry. Chorus.

У каждой бесконечной ночи есть рассветный час, У самого тёмного неба есть сияющий луч, И он сияет для тебя, малышка, разве ты не видишь? Ты - одна единственная, кто может для меня сиять! Припев: Сегодня сокровенное переживание заполняет всю тебя, И между нами наступает тишина Пока тени скрадывают свет, И где-нибудь ты можешь его обнаружить, Может он вести куда-нибудь, Позволь своему чувству сокровенному прийти ко мне. Иди ко мне, иди ко мне, иди ко мне… Когда душа твоя устала, и болит твоё сердце, Думаешь ли ты о любви Как об улице с одностороним движением? Так вот, она движется обоими путями, раскрой свои глаза, Неужели ты не видишь здесь меня? Как ты можешь отрицать? Припев. У каждой бесконечной ночи есть рассветный час, У самого тёмного неба есть сияющий луч, Требуется много сил, чтоб улыбаться со слезами на глазах, Но меня ты можешь здесь искать до тех пор, Пока твои слёзы не высохнут. Припев.

[К оглавлению]

You Stay With Me

Ты остаёшься со мной

Met you underneath the moon, Night was over much too soon, We shared a kiss till daylight came, And kissed the night goodbye, When the sun came up that day, We smiled and went our separate ways, But I can't leave the thought of you behind. Chorus: Oh, you stay with me, You stay with me, Oh, in my heart And on my mind, Oh, like a melody That keeps haunting me Oh, you stay… I look inside the small cafes And hope by chance I'll see your face, I hear your voice and realize, It's just the summer wind, Something in your eyes that night Swept away this heart of mine, Now I just want you in my arms again. Chorus. How was I to know in that one night, My whole life would change? From the moment I looked in your eyes I've never been the same, And if I could have one chance to have that Moment back again I'd never let it end, I'd never let it end. Chorus. Met you underneath the moon, Night was over much too soon, We shared a kiss till daylight came, And kissed the night goodbye, When the sun came up that day, We smiled and went our separate ways, But I can't leave the thought of you behind. Chorus.

Встретил тебя под луной, Ночь пролетела слишком быстро, Мы делили поцелуй, пока не рассвело, И на прощанье целовали ночь, Когда же солнце осветило этот день, Мы улыбнулись и пошли каждый своим путём, Но о тебе меня не покидает мысль… Припев: О, ты со мною остаёшься, Ты остаёшься со мной В моём сердце и в памяти моей, О, как мелодия, которая Являться продолжает мне, О, остаёшься ты… Заглядываю внутрь маленьких кафе С надеждою на шанс, что там твоё лицо увижу, Твой голос слышу и понимаю - это Всего лишь летний ветер, Что-то в твоих глазах той ночью Унесло моё сердце прочь, Хочу лишь одного теперь я, Чтобы в моих руках ты оказалась снова. Припев. Как за одну лишь эту ночь узнать мог я, Что так изменится вся жизнь моя? С того мгновения, как посмотрел в твои глаза, Я прежним не был больше никогда, И, если бы смог получить я шанс, Чтобы вернуть это мгновение назад опять, Я б не позволил никогда закончиться ему, Я б не позволил никогда закончиться ему. Припев. Встретил тебя под луной, Ночь пролетела слишком быстро, Мы делили поцелуй, пока не рассвело, И на прощанье целовали ночь, Когда же солнце осветило этот день, Мы улыбнулись и пошли каждый своим путём, Но о тебе меня не покидает мысль… Припев.

[К оглавлению]

I Count The Minutes

Считаю я минуты

This world don't turn when you're not in my arms, The sun don't shine whenever I'm without you, And there's an empty space inside my heart, When you're gone, And whenever you're gone, It's too long And the waiting is driving me crazy, Baby, I'm not alive Till you're here by my side, oh… Chorus: I count the minutes, I count the hours, I count the seconds Till you're here by my side again, And every minute(every minute) Goes on for hours(hours) Until you're with me, Till I look in your eyes again, And time is standing still till you're here with me, I need your love to set me free, set me free. Each night's a lifetime when I'm not with you, And every day just seems to take forever - I'm missing, when I should be kissing you I can't wait, 'Cause I live for the love that we make, I can't breathe till I feel you beside me, And I'm lost in the dark Till you're here in my arms, oh. Chorus. I can't wait a minute more Just to touch you, 'Cause I love you, baby, Don't make me stay away from you too long, 'Cause the waiting is driving me crazy, Baby, I'm not alive Till you're here by my side, Here by my side. Chorus.

Этот мир не вертиться, Когда ты не в моих руках, Не светит солнце покуда без тебя я, И пусто в моём сердце, Когда ты ушла, Всякий раз как нет тебя, Это слишком долго, А ожидание сводит меня с ума, Не живу я, детка, пока здесь рядом нет тебя, о… Припев: Считаю я минуты, считаю я часы, считаю я секунды, Пока ты снова не придешь сюда ко мне, И каждая минута тянется как час, Пока ты не со мною, Пока я не смотрю в твои глаза опять, И время замирает пока ты здесь со мной, Чтобы освободиться, мне нужна твоя любовь, На свободу отпусти меня… Каждая ночь - это целая жизнь, Когда я не с тобой, И каждый день, кажется, длится вечность - Я тоскую, Я не могу дождаться, когда я буду целовать тебя, Ведь я живу ради любви, Которой занимаемся мы, Я не могу дышать, пока с собою рядом не чувствую тебя, Во тьме потерян я, пока здесь нет в моих руках тебя, о… Припев. Ни минуты больше не могу я ждать Всего лишь, чтоб тебя коснуться, Потому что, детка, я люблю тебя, Не держи меня в стороне от себя слишком долго, Потому что ожидание сводит меня с ума, Не живу я, детка, Пока здесь рядом нет тебя, Здесь со мною рядом… Припев.

Ccылки на другие страницы, посвященные Ricky Martin:

Официальный сайт Рики Мартина

Официальный фан-клуб Рики Мартина

Ricky Martin *Almas del Silencio*

Ricky Martin online

rickymartin.sitecity.ru